About us

Communication that makes room for everyone

We help people and organizations communicate across languages with accuracy, cultural awareness, and care.

Our purpose

Language should open doors, not close them

Lincua is a woman- and minority-owned small business founded in 2020. We bridge language gaps through interpretation, translation, training, consulting, and teaching, pairing linguistic accuracy with cultural understanding.

Professional & Community Engagement

Lincua Academy stays connected to Nebraska’s language-services profession through active industry involvement. Founder and CEO Yuridia Igbokwe serves as a 2024–2026 Director of the Nebraska Association for Translators & Interpreters (NATI). Lincua Academy also supported NATI as a Gold Level Sponsor in 2024 and a Platinum Level Sponsor in 2025.

Yuridia also serves on the Latino Economic Development Council’s Steering Committee, where she is identified as Founder and Chief Executive Officer of Lincua Academy. In 2023, she provided public testimony before the Nebraska Legislature on issues affecting interpreters.

Lincua’s community involvement also extends to public conversations about language access. In 2025, WOWT spoke with Yuridia as part of its Omaha coverage of language access and multilingual communities.

Inclusivity

We create communication pathways that respect language, culture, and lived experience.

Excellence

We hold our services and training to clear professional standards.

Integrity

We value truthful, transparent, and ethical communication.

Nebraska roots

Local commitment, broad reach

From two Omaha locations, Lincua coordinates a network of more than 200 language professionals and support across more than 200 languages, depending on service, modality, location, credentials, schedule, and assignment.

Explore language coverage
Primary location
3568 Dodge Street, Suite 200
Omaha, NE 68131
Walk-ins welcome during public business hours.
Additional location
8790 F Street, Suite 222
Omaha, NE 68127
Walk-ins welcome during public business hours.
Primary phone531-352-1697
Alternate phone402-237-9251
Emailoperations@lincuaacademy.com
Public business hoursMonday-Sunday, 9:00 a.m.-5:00 p.m.

Ready when you are

Talk with Lincua about your language needs